Mutational signatures: experimental design and analytical framework