A non-invasive system to measure heart rate in hard-shelled sea turtles: potential for field applications