The ubiquitin interacting motifs of USP37 act on the proximal Ub of a di-Ub chain to enhance catalytic efficiency