Collision target-gas effects during the tandem secondary-ion mass-spectrometric analysis of polymers