Use of chemostat cultures mimicking different phases of wine fermentations as a tool for quantitative physiological analysis