Cytotoxic 7‐Methoxylated Caged Xanthones from the Twigs of Garcinia oligantha