Data-driven modeling of the wake behind a wind turbine array