Comparison of the Qwiklite™ algal bioluminescence test with marine algal growth rate inhibition bioassays