Oxygen isotope effects in(La0.5Nd0.5)2/3Ca1/3MnO3: Relevance of the electron-phonon interaction to the phase segregation