Ultrasonic projection imaging of biological media