Ligand-controlled syntheses of copper(I) complexes with metal-metal interactions: crystal structure and relativistic density functional theory investigation.