Patient-specific factors influencing the traction forces in hip arthroscopy