Flavylium Dye as pH-Tunable Fluorescent and CD Probe for Double-Stranded DNA and RNA