Tandem duplicate expression patterns are conserved between maize haplotypes of the α‐zein gene family