Hydrogel Application in Urban Farming: Potentials and Limitations—A Review