Aging in personal and social immunity: do immune traits senesce at the same rate?