Brane inflation: A field theory approach in background supergravity