Performance Evaluation of the Scent Transfer Unit™ (STU‐100) for Organic Compound Collection and Release