Small Deviations of Gaussian Random Fields in $L_q$-Spaces