Influence of Brittle Fracture of Shear Connectors on Flexural Behavior of Steel–Plate Concrete Composite Beams Under Cyclic Loading