Hydrogen on graphene investigated by inelastic neutron scattering