Nitriding of ilmenite and high-grade slag fines