Le Dictionnaire Electronique des Synonymes du CRISCO : un outil de plus en plus interactif
暂无分享,去创建一个
Le Dictionnaire Electronique des Synonymes du CRISCO a ete concu il y a vingt ans comme un outil destine a la recherche sur la polysemie lexicale : l’inventaire des synonymes d’une vedette etait vu comme le moyen de reperer des agregats de ceux-ci, les cliques de synonymes, elles-memes permettant de representer l’espace semantique multidimensionnel de la vedette. Le DES a ete effectivement exploite par un petit nombre de chercheurs dans cette optique. Cependant le dictionnaire a peu a peu rencontre la faveur d’un nombre croissant d’internautes friands des subtilites du lexique francais. C’est pourquoi ses concepteurs ont encourage ceux-ci a proposer des extensions et des corrections au point qu’une veritable communaute d’utilisateurs du DES s’est constituee depuis une dizaine d’annees.
[1] B. Victorri,et al. Hierarchy in lexical organisation of natural languages , 2006 .
[2] Hyungsuk Ji,et al. A Model for Matching Semantic Maps between Languages (French/English, English/French) , 2003, CL.
[3] Jean-Luc Manguin. Construction d'espaces sémantiques associés aux verbes de déplacement d'objets à partir des données des dictionnaires informatisés des synonymes , 2001 .