Bandgap formation in graphene on Ir(1 1 1) through oxidation