Arginine methylation of ubiquitin‐associated protein 2‐like is required for the accurate distribution of chromosomes