Heat due to system-reservoir correlations in thermal equilibrium