Controls on short-term variations in Greenland glacier dynamics