Returns to Scale, Productivity, Measurement, and Trends in U.S. Manufacturing Misallocation