Asymptotic solutions of the Becker–Döring equations with size-dependent rate constants