Automatisierte Ueberwachung und Betriebssteuerung in Strassentunneln

In vielen europaeischen Strassentunneln sind Videoueberwachungsanlagen (CCTV Closed Circuit TeleVision) Bestandteil einer modernen Betriebsausruestung. Die Videobilder geben visuelle Informationen an die Ueberwachungszentrale des Tunnels weiter. Neue Entwicklungen der Video- und Bildverarbeitung ermoeglichen die automatische Erfassung von Stoerungen im Verkehrsfluss. Vorgestellt werden das technische Konzept, das Datenangebot fuer das Management von Stoerfaellen und die Einbauvoraussetzungen. Abschliessend werden Anwendungen von Tunneldetektoren in Italien, insbesondere in den Tunneln der Autobahn Mestre-Belluno und der Dei Trafori Alpini Autobahn beschrieben. Titel in Englisch: Automatic incident detection for tunnel management.