Modeling of Kinetics and Grain Density Evolution during Isothermal Phase Transformation