Phase Behavior of Acetylated Cellulose Nanocrystals and Origins of the Cross-Hatch Birefringent Texture.