Diagnostic Uncertainty and the Epidemiology of Feline Foamy Virus in Pumas (Puma concolor)