Origin of colossal dielectric response in LaFeO3