Mixed-valence insulators with neutral Fermi surfaces