Endo-oriented control of pyramidally arranged metabolic branchpoints