Robust Adsorption and Persulfate-Based Degradation of Doxycycline by Oxygen Vacancy-Rich Copper-Iron Oxides Prepared through a Mechanochemical Route