Compositional analysis of multi-element magnetic nanoparticles with a combined NMR and TEM approach