Cross-Equatorial Response to Middle-Latitude Forcing in a Zonally Varying Basic State