Mesenchymal stromal cells as a tool to unravel the developmental origins of disease