Double-periodic boundary value problem for non-linear dissipative hyperbolic equations