Effects of nanoparticle structural features on the light-matter interactions in nanocermet layers and cermet-based solar absorbers