Aromatic ring oxidation of vanillyl and veratryl alcohols by Lentinus edodes: possible artifacts in the lignin peroxidase and veratryl alcohol oxidase assays