Kernel sections for damped non-autonomous wave equations with linear memory and critical exponent