Analyzing Bitcoin transaction fees using a queueing game model