A model of heavy particle dispersion by organized vortex structures wrapped around a columnar vortex core