Unconditional L∞ convergence of a compact ADI scheme for coupled nonlinear Schrödinger system