Nuclear properties with semilocal momentum-space regularized chiral interactions beyond N2LO