Spectral measures of Jacobi operators with random potentials