Generalized approximate methods for transmission through a barrier governed by a differential equation of order 2n